足元から楽しくなるような下駄!

今日のジョグアラウンドヒロシマでは
『HARE-ya(はれや)』の翠川祥子さんにお越しいただきました!

翠川さんは広島県出身。
インドネシアで2年間ろうけつ染を学んだ技術をもとに
現在『HARE-ya』での活動の他、型染めによる挿画なども手掛けています。

※ろうけつ染
文様部分をろうで防染し染色する伝統的な染色法。
ろうが割れたり、温度が低いとそこから染料が染み込んだり、
思う通りにならない偶然の楽しみがあるそうです!

201908143.jpg

翠川さんが作る下駄には大きく2つの特徴が!

①木地はすべて「会津桐」を使用
素足で履くことも多い下駄なので、履き心地にもこだわり。
桐は通気性、吸湿性、保温性に優れていて
夏は涼しく冬は暖かい質感は、年間を通して心地よく履くことができます!

②1つずつ手作業で染付け
1つずつの手書きなので、お好みの文様をオーダーで作ることも多いとか。
また、染付けた後に透明トップコートをかけているため
足や足袋に色移りすることがないそうです!

201908141.jpg

翠川さんが作る下駄は、現在広島三越で開催中の展示会に出展中!
広島三越6階で、8月19日(月)開催しています!

『HARE-ya』のHPもあるので、チェックしてみてください♪
(→ http://hare-ya.com/

興味のある方は、足を運んでみてください!!